Recursos de la encuesta de población activa (EPA)

La referencia mundial para el diseño de encuestas de población activa

Las encuestas nacionales de población activa son la principal fuente que está detrás de los indicadores esenciales del mercado laboral y del mundo del trabajo. Un amplio abanico de políticas económicas y sociales, desde las políticas monetarias y fiscales hasta ocupación, el trabajo decente, la educación y la formación profesional, así como un amplio abanico de políticas de reducción de la pobreza y de inclusión social, dependen de las encuestas de población activa como principal fuente de estadísticas para la toma de decisiones y el seguimiento informados.

Para apoyar a los países en el desarrollo de sus EPA nacionales, el Departamento de Estadística de la OIT mantiene un conjunto de recursos de EPA modelo para apoyar la recopilación de datos de PAPI y CAPI. Los recursos del modelo de la EPA de la OIT consolidan las buenas prácticas de encuesta existentes y los nuevos enfoques que se derivan del programa de pruebas de la EPA de la OIT para apoyar la recopilación de datos sobre el trabajo y el mercado laboral, en consonancia con las normas internacionales más recientes.

Los recursos del modelo EPA de la OIT que se ofrecen aquí incluyen:

  • Cuestionarios modulares
  • Guías de adaptación nacionales de acompañamiento
  • Esquemas de derivación de variables y sintaxis
  • Guía de integración de LFS (para módulos complementarios especiales)
  • Construya su propia herramienta LFS (versión beta) para usuarios de CAPI

Índice de contenidos

Los temas que se tratan son:

  • Datos demográficos básicos, educación, situación migratoria internacional, situación de discapacidad para apoyar los desgloses esenciales necesarios para supervisar el trabajo decente, los ODS y otros objetivos nacionales y mundiales.
  • Situación de la mano de obra, subutilización de la fuerza de trabajo incluido el subempleo por tiempo, desocupación, desocupación de larga duración, desánimo, mano de obra potencial, experiencia anterior ocupación ;
  • Módulos complementarios especiales que cubren temas emergentes relacionados con el trabajo para su uso con menor frecuencia, como el trabajo voluntario, los desajustes de las cualificaciones, los obstáculos para la entrada en el mercado laboral de las personas con discapacidades, los trabajos de los emigrantes retornados, y otros.
  • Actual ocupación, incluido el pluriempleo, la ocupación, la industria, el sector institucional, la situación en ocupación, el sector informal ocupación y el informal ocupación, las características del contrato, la protección social relacionada con el trabajo; la identificación de los grupos prioritarios de la política, como los trabajadores domésticos, los trabajadores a domicilio, los contratistas dependientes y otros.
  • Producción de bienes de uso propio en la agricultura, la pesca, la búsqueda de agua, la recogida de leña, la fabricación de otros artículos domésticos y la construcción o renovación de la vivienda propia, según la pertinencia nacional.

Recursos del PAPI

Las entrevistas de papel y lápiz (PAPI) siguen siendo un método importante de recogida de datos de la EPA en muchos países y regiones de todo el mundo. La actualización de los cuestionarios de la EPA aplicados mediante PAPI para incorporar las últimas normas internacionales en materia de estadísticas del trabajo puede constituir un reto importante. El modelo de EPA de la OIT para el PAPI está diseñado con un enfoque modular para facilitar la selección de temas relevantes para el contexto nacional y unas instrucciones de salto simplificadas para que los entrevistadores puedan gestionar un flujo de entrevistas de buena calidad utilizando cuestionarios en papel.

Visor interactivo del cuestionario de la EPA

Este visor interactivo de cuestionarios de la Encuesta de Población Activa (EPA) permite a los usuarios examinar de cerca las preguntas de los cuestionarios modelo de la EPA de la OIT para el PAPI. 

Documentación de la EPA del PAPI

Modelo OIT EPA Cuestionario PAPI Léame

Módulos domésticos (v5 Sep 2020)

Módulos básicos de la EPA para personas en edad de trabajar (elija uno)

Módulos complementarios sobre temas de trabajo especiales

  • Trabajo voluntario (v1 Jul 2020)
    Participación y tiempo dedicado al trabajo voluntario, incluyendo el voluntariado basado en la organización y el directo, y características esenciales de las actividades de trabajo voluntario
  • Accidentes de trabajo (v1 ago 2022)
    Accidentes de trabajo, lesiones profesionales, problemas de salud relacionados con el trabajo y exposición a factores de riesgo en el lugar de trabajo

Recursos del CAPI

Los métodos de entrevista asistida por ordenador se utilizan cada vez más en la realización de encuestas. Los cuestionarios implementados de esta manera pueden utilizar características incorporadas para mejorar el flujo del cuestionario para el entrevistador y el encuestado en comparación con los cuestionarios de papel y lápiz. Esto no sólo reduce la carga del encuestado, sino que también aumenta la capacidad de crear cuestionarios más variados y amplios, lo que es más difícil de gestionar a través del PAPI. Además, la posibilidad de capturar los datos electrónicamente genera un aumento de la calidad de los datos y de la eficiencia, dada la posibilidad de aplicar validaciones mejoradas en tiempo real y la eliminación de la necesidad de introducir los datos manualmente. Por lo tanto, la CAPI y otros métodos de entrevista asistida por ordenador ofrecen una amplia gama de beneficios tanto para la calidad de los datos como para la eficiencia, la flexibilidad y la adaptabilidad de las encuestas.

Construya su propio LFS - Constructor de programas (beta)

El creador de programas no está disponible en un móvil. Por favor, utilice un dispositivo más grande para usar esta herramienta.

La herramienta "Build your own LFS", de fácil uso, genera una aplicación CAPI para CSPro que puede desplegarse para su uso en dispositivos android. Esta versión beta se lanza para apoyar las pruebas y como ilustración de las funcionalidades añadidas y la personalización del usuario que se producirá próximamente.

Las futuras actualizaciones incluirán herramientas más avanzadas para apoyar la adaptación nacional del modelo de preguntas de la EPA, nuevos módulos que cubren temas relacionados, módulos administrativos adicionales para manejar la gestión de la muestra, la asignación de la carga de trabajo de los entrevistadores, la supervisión de campo, versiones en francés y español, entre muchos otros.

Documentación de la EPA del CAPI

Modelo OIT EPA Cuestionario PAPI Léame

Módulos domésticos (v3 de junio de 2019)

Módulos laborales (v3 junio 2019)

Páginas relacionadas

Investigación y desarrollo de la EPA

Más información sobre el programa de investigación metodológica de la OIT para identificar y promover buenas prácticas en la recopilación y presentación de estadísticas del trabajo.

© Hannah Busing / Unsplash

Asociaciones

La OIT busca socios para mejorar la producción y difusión de las estadísticas del trabajo para una mejor política basada en la evidencia. Vea nuestras asociaciones actuales.

Capacitación y asistencia técnica

Proporcionamos formación y apoyo en la aplicación de las normas estadísticas internacionales, la producción de datos, el análisis y la difusión.